- Ingoa Taketake: Haapiiraa Peresia
- Whenua: Russia, Tiamana, Belarus
- Tūmomo: whakaari, ope taua
- Kaihanga: V. Perelman
- Pirimia o te Ao: 17 Paenga-whāwhā 2020
- Pirimia i Ruhia: 2020
- Pakipūmeka: L. Eidinger, N. Perez Biscayart, L. Benes, S. Gershevich, A. Bayer, N. Erentyte, J. Ney, J. Schillaci, D. Schutter, G. McGregor me etahi atu.
- Roanga: 120 meneti
Ko Farsi Lessons tetahi whakaari whawhai hou i hangaia e Russia, Tiamana me Belarus, na Vadim Perelman i whakahaere. Ko te tuatahi o te ao ka tu i Berlinale 2020. Ko te tauaru mo nga Haapiiraa a Farsi kei runga ipurangi, ko te wa tuku e tumanakohia ana i te 2020, kua panuitia nga kaiwhakaari me nga pakiwaitara Ma te pikitia nei e whakaatu nga wa o te Pakanga Tuarua o te Ao, te Holocaust me te oranga o nga tangata i roto i te puni kukume.
Kaupapa
I te 1942, he Hurai no Peretana, ko Gilles Cremier, te ahua he Persian no te karo i a ia. Na tenei teka i ora ai tona wairua, engari kaore e taea e Gilles te whakaaro he aha te hua ka pa ki a ia inaianei.
Ka haria ia e nga hoia SS ki Klaus Koch, te kaitao i te kaaina o te puni kukume. Kei te whakaaro a Koh ki te neke atu ki Iran i muri o te pakanga, kei te kimi tangata hei ako i te reo ki a ia. Kia ora ai, ka puta ke te mohio a Gilles ki a Farsi.
Engari inaianei kua whakahaua ia kia ako i tenei ki a Koch, ki tana reo kaore ia e mohio ki tetahi kupu. Koinei te tiimata o te korero mo Gilles Cremier me Klaus Koch - he Hurai me tetahi Tiamana, he mauhere me tetahi kaitiaki, he kaiako me tetahi akonga. Te ahua nei kaore e taea te mahere a Gilles mai i te tiimatanga. Ia ra me tito e ia e wha nga kupu kore, hei maumahara ki nga korero o mua. 4 kupu ia ra, 120 kupu i te marama ana tata ki te 1500 i te tau! Me pehea te waihanga me te maumahara ki a raatau katoa?
Mo te mahi i te kiriata
Ko te pou o te kaiwhakahaere i tangohia e Vadim Perelman ("Moments of Life", "Treason", "House of Sand and Fog").
Mo te roopu whakawhirinaki:
- Mahia te tuhinga: Ilya Tsofin ("I roto i te whetu o Sagittarius");
- Kaihanga: Ilya Stewart (Whai muri i te Raumati), Murad Osmann (The Apprentice), Pavel Storm (Raumati), etc.
- Mahi Kamera: Vladislav Opelyants ("Kaunihera Kaunihera");
- Whakatika: Vesella Martzewski (Ice Ice).
Mahi-tahi: Belarusfilm, Hype Film, LM Pāpāho, KOTAHI RUA Kiriata.
Tuhinga o mua
Tito:
He whakamere
Meka:
- Ko te Memento Films International te kawenga mo nga hokohoko o te ao puta noa i te ao.
- Whai muri i te whakaaturanga o te riipene ataata whakatairanga, ka hokona nga kiriata i te maakete kiriata a Europi "Farsi Lessons" ki Spain (Avalon), Latin America (Sun), Japan (Cinema Films), Italy (Academy Two), Benelux (Splendid), Scandinavia (Scanbox), Greece (Spentzos), te Yugoslavia o mua (MCF Megacom), Awherika ki te Tonga (I mua) me Iharaira (Kiriata Lev).
- I uru te kiriata ki te Berlinale Motuhake o te Berlin Film Festival i te 2020.
Ko te ra whakaputa o te kiriata "Farsi Lessons" ko te Hui-tanguru 22,2020, ka tu te tuatahi ki te whare pikitia o Berlinale Palast. Kei te ipurangi te tauaru, kei te mohiotia nga korero mo nga kaiwhakaari, hanga me nga mahinga.
