- Ingoa Taketake: Dyrene i Hakkebakkeskogen
- Whenua: Nōwei, Hōrana
- Tūmomo: pakiwaituhi, whakatangitangi, whanau
- Kaihanga: Rasmus A. Sivertsen
- Pirimia o te Ao: Hakihea 25, 2016
- Pirimia i Ruhia: 13 Hui-tanguru 2020
- Pakipūmeka: N. Jorgen Kaalstad, S. Henrik Hoff, J. Schoen Andersen, F. Kyosas, S. Sagen, W. Miré, M. Andreassen, I. Nörve, J. Martin Johnsen, H. Fay-Scholl
- Roanga: 75 meneti
Maataki i te tauaru mo te kiriata pakiwaituhi puoro "The Magic Forest" me te ra tuku o Russia i te Hui-tanguru 13, 2020, e mohiotia ana nga kaiwhakaari, ko te kaupapa i ahu mai i nga mahi a Egner Thorbjørn, te kaituhi o nga korero pakiwaitara a Norewi mo nga tamariki.
Whakatauranga: IMDb - 6.9.
Kaupapa
E noho pai ana a Mouse Morten me ona hoa me te aroha i roto i te ngahere Koura. Kaore nga marohirohi e mohio ki nga raru me te noho koa a tae noa ki te puta mai o te pokiha pokanoa Mikel me te hiku nui ki te ngahere. Kei te hiahia ia ki te hopu rawa me te kai i nga kiore katoa, e whakamataku nei i nga kararehe iti. Ka whakatauhia e te kiore peepi a Morten, me nga kainoho ngahere, ki te whakarite ture kia kore ai nga kararehe e kai ano, engari kia tau te rangimarie me te noho tau. Engari ka whakaae katoa ki tenei ota hou?
Mo te mahinga
Ko Rasmus A. Sivertsen te kaiarahi (The Snow Adventures of Solan and Ludwig, Superhero Fruit).
Rōpū Voiceover:
- Whakaaturanga Whakaari: Carsten Fullu (Te Whawhai), Torbjorn Egner (Mai i te Ao o nga Tahae);
- Kaihanga: Ove Hayborg (Snow Adventures), Elisabeth Opdal, Eirik Smidesang Sloen;
- Kaiwhakahaere: Janne Hansen (The Snow Adventures of Solan and Ludwig), Morten Skallerud;
- Artists: Arie Austnes (Superhero Fruit), Pedri Animation;
- Waiata: Gaute Storas (Te Ora Tuarua o Uwe).
Whare Wananga:
- Kiriweti a Pedri;
- Qvisten Kararehe;
- Steamheads Studios.
E mohiotia ana ko Egner Thorbjørn ehara i te mea ko ia anake te kaituhi o ana ake mahi, engari hei kaiwhakamaori ki nga reo Norewehi o nga pukapuka rongonui o nga tamariki a nga kaituhi Ingarihi a Alan Milne me Hugh Lofting, me te Kaituhi Sweden a Astrid Lindgren.
I te 1952, ko te korero mo te ngahere tipua me nga kararehe korero he mea i roto i te kaupapa reo irirangi, engari no muri ka rongonui te whakaari, ka whakaputaina ki te pepa. Na te nui o te hiahia, ka whakatauhia kia hanga oro hoki; Ko Egner Thorbjørn te kaitito i te mahi tahi me te Karaitiana Karaitiana Hartmann.
Ko te whakaoratanga o nga korero pakiwaitara o Norewini e mahia ana i mua i o maatau kanohi - i roto i te mahinga hou a Rasmus A. Sivertsen "Te Ngahere Makutu". Ko te kaiwhakahaere kiriata tetahi o nga kaiwhakauru mo tetahi o nga taiopenga kiriata rongonui o te ao - Berlin - mo te kiriata "Solan me Ludwig: Cheese Race". I roto i etahi o ana waiata whakangahau ko Forest Patrol me The Snow Adventures o Solan me Ludwig.
E whakaatu ana a "The Magic Forest" mo te kiore iti mohio a Morten me ona hoa e noho ana i te ngahere tipua kaore e mohio ki nga raru - he paki tonu, he ataahua, he ahuru i konei. Engari he penei tonu mo tenei wa, kia puta ra ano te tiwerewere whero kino i roto i a ia - te pokiha a Mikel, nana nei i whakawehi nga kainoho katoa. Ko etahi atu kararehe, i te tiro atu ki a Mikel, ka mutu ki te huna i o raatau wairua. Kua mataku ano nga taangata nohinohi o te ngahere ki te puta mai i o ratou rua. Ko te ngahere makutu ka huri hei waahi whakamataku, whakamataku hoki.
Hei whakaora i nga hoa mai i te kaiwhawhai whakamataku, ka whakaaro a peepi Morten ki te whakamahi i tetahi ture e ai ki nga kararehe me mutu te kai tetahi ki tetahi kia pai ai te noho me te tau o te rangatiratanga o te ngahere. Ahakoa te paku, kei te hiahia ia ki te tiaki whakahau hou mo te ora i te ngahere.
Heoi, ka ahei nga kaiwhaiwhai ki te aukati i o raatau wairua, tautautefito ki te pokiha Mikel maamaa? Ka taea te whakahoki mai i taua pararaiha kararehe whakamiharo i mua, i reira te whakahoahoa, te koa me te koa? Katoa nga kainoho o te Ngahere Magic ka whakakotahihia e tetahi kaupapa ka akiaki i nga kaiwhaiwhai kino rawa atu kia anga whakamua ki te hohou i te rongo me te awhina tahi. Ko nga mahinga o nga marohirohi he pera ano te pai ki te matakitaki peera ano i nga kiriata rongonui a Soviet "Brother Rabbit and Brother Fox" (1972), "Housewarming at Brother Rabbit" (1986) me etahi atu e pa ana ki te pukapuka a J. Harris "Tales's Unales. Remus ".
Ko te ngahere me ona taangata e whakaatuhia ana i roto i te huarahi motuhake, kei a ia ano nga tikanga. Anei, ko nga kararehe katoa he whanonga me te kakahu ano he taangata, ana he raru ano hoki me o ratau awangawanga: whiwhi moni, whakaputu kai, tiaki nga tamariki me te tiaki. He maha nga waiata me nga puoro kei te pikitia, e maumahara ana mai i nga tuhinga tuatahi. Ana ko te ngatata o te kiore iti ko Klaus te ingoa, te hoa o Morten, me tona ngakau hihiko, he tino whakamaumahara ki te hit rongonui "He ra tino harikoa" mai i te kiriata whakaari "Waiata a te Kiore Iti". Ka waiata nga tangata katoa i te ngahere makutu - he kiore, hekaheka, me te pokiha maamaa. "Ano te pai o te ngahere mena ka whakahoahoa nga kararehe katoa," ka waiata ngatahi raua, a ko tenei, e whakaaturia ana e te kiriata, ka taea.
Maka
Te pupuhi:
- Nils Jorgen Kaalstad ("Bounty Hunters");
- Stig Henrik Hoff (Muddy Water);
- Jacob Schoen Andersen (The Orange Girl);
- Frank Kyosas (Lillehammer);
- Steinar Sagen ("The King of Curling");
- Te Hau Wenke;
- Marit Andreassen (Nga Tauiwi o Mua);
- Ivar Nörve ("Te Ao o Sebastian");
- Jan Martin Jonsen (Valkyrie);
- Henrietta Fay-Scholl (I ahatia a Arama?).
Korero
He mea pai ki te mohio ko:
- I whakawhiwhia e nga Tohu Whiti Kiriata o Amanda Norwegian te kiriata i roto i nga kaitono e rima, ko tetahi o enei, Ko te Kiriata Pai mo nga Tamariki, i wini.
- Tau: 6+.
- I whakaatuhia te kiriata nei ki etahi huihuinga kiriata o te ao, tae atu ki te Annecy Animated Film Festival, te Shanghai Film Festival, te Kosmorama Independent Film Festival i Trondheim me etahi atu.
- I whakawhiwhia te kaupapa ki te Tohu Whakanui Kiriata a Norwegian Amanda, a kua uru ia ki nga kaitono e rima, i roto i tetahi o enei i toa te Kiriata Pai mo nga Tamariki.
- Pouaka Puta o te Ao - $ 5,289,065.
Ko te kiriata pakiwaituhi "Magic Forest" i ahu mai i nga korero pakiwaitara rongonui o Norewini i te tari pouaka o Ruhia mai i te Hui-tanguru 13, 2020, te ra tuku, nga kaiwhakaari me nga mahinga pakiwaituhi kua mohiotia, kei te ipurangi te tauaru
Kaitoha - Kamupene Kinologistika.